Science and policy collide during the pandemic